Asian stocks trade with modest gains; Nikkei slips while Hang Seng inch up

Asian equities are mixed: Nikkei down 0.2%, Hang Seng up ~0.28% amid trade-deal hopes and policy wait-and-see mode.